复制、模仿、翻译原告的驰名商标构成侵犯商标权的，人民法院应当根据原告的请求，依法作出禁止被告使用该商标的判决。被告的注册商标有下列情形之一的，人民法院不予支持原告的请求：

行政认定主要分为以下三种形式：1、通过商标异议案件由国家工商总局商标局认定。商标权人认为他人经商标局初步审定并公告的商标侵权的，可直接向商标局异议处提出异议并申请认定为驰名商标。

（一)相关公众对该商标的知晓程度;（二)该商标使用的持续时间;（三)该商标的任何宣传工作的持续时间、程度和地理范围;

2020年12月24日，长沙市中院一审判决被告万森装饰立即停止商标侵权、停止涉案不正当竞争行为、登报消除不良影响和赔偿50万元经济损失。

谭建乐与乐山市龚氏西霸饮食有限公司商标专用权侵权纠纷上诉案中，裁判中提到：“一审认为：而且‘西壩’商标并非驰名商标或知名商标，龚氏西霸公司使用的核心字号‘龚氏西霸’不会引起对‘西壩’商标的淡化问题，不符合我国《商标法》第５２条规定的商标侵权的构成要件。

首先来从概念解释来了解下二者的定义。“驰名商标”是经过国家工商行政管理局商标局，根据企业的申请认定的在中国国内为公众广为知晓并享有较高声誉一种商标类型。名商标的保护不仅仅局限于相同或者类似商品或服务，就不相同或者不相类似的商品申请注册或者使用时，都将不予注册并禁止使用，因此驰名商标被赋予了比较广泛的排他性权利。

1995年7月6日,国家工商行政管理局公布的《关于禁止仿冒知名商品特有的名称、包装、装潢的不正当竞争行为的若干规定》第2条规定:“仿冒知名商品特有的名称、包装、装潢的不正当竟争行为,是指违反《反不正当竞争法》第5条第2项规定,擅自将他人知名商品特有的商品名称、包装、装潢作相同或者近似使用,造成与他人的知名商品相混淆,使购买者误认为是该知名商品的行为。所称使购买者误认为是该知名商品,包括足以使购买者误认为是该知名商品。3条规定:“本规定所称知名商品,是指在市场上具有一定知名度,为相关公众所知悉的商品。定所称特有,是指商品名称、包装、装潢非为相关商品所通用,并具有显著的区别性特征。定所称知名商品特有的名称,是指知名商品独有的与通用名称有显著区别的商品名称。名称已经作为商标注册的除外。此可见,知名商品特有的名称与驰名商标具有以下共同之处：

为证明商标驰名所提供的证据材料不以中国为限，但当事人提交的国外证据材料，应当能够据以证明该商标为中国相关公众所知晓。

中国驰名商标是指经过有权机关（国家工商总局商标局、商标评审委员会或人民法院）依照法律程序认定为驰名商标的商标。商标是指在市场上享有较高声誉并为相关公众所熟知的注册商标。

考虑到当前社会信息高速传播的特点，对于高新技术企业或发展迅猛的企业可适当放宽至3年。商标的使用形式，可以注册人自己使用，也可以授权他人使用。